本期刊为双语电子期刊，接受关于华语独立影像的文字或视频形式的中文或英文投稿。我们在广义上定义华语独立影像。“华语”包括在华语地区、华语语系地区以及与以上地区相关地区（比如少数民族和海外离散群体）使用的语言和文字; 我们尊重“华语”一词的多元性、模糊性以及其跨国界特征。 “独立” 可以涵盖与主流意识形态与商业经济形态的距离和差异，也可意指在文化和审美意义上的前卫性和实验性；我们承认“独立”一词在华语地区的多元性、特殊性和流动性。“影像” 包含电影、电视、数字媒体、视觉艺术、多媒体与跨媒体等多种样态的媒介和艺术形式；它即可以是文本，也可以是社会实践，还可以是个人表达或产业形态。
本期刊以发表原创文字为主。除此之外也愿意考虑作者在其他地方已经发表过的文章。但作者必须确保这是在版权许可范围之内。相关文字和图片版权问题由作者自行解决，期刊不负责任。
无论中文或英文投稿都要求观点明确、表达清晰。在写作形式和风格上鼓励创新和个性化表达。根据学术期刊惯例，在本期刊上的发表没有稿费。
本期刊接受以下形式的投稿
学术文章
英文原创学术文章应不超过8000字，中文原创学术文章应不超过12000字。注释、参考书目、电影目录等包括在字数统计之中。
影评
任何关于华语独立影像的评论，英文影评与中文影评均字数不限。
访谈
采访人与受访者之间关于独立电影创作、展映、发行与接受的对谈。英文访谈与中文访谈均字数不限，但应有明确主题。
翻译文章
以任何语言书写的关于华语独立影像的文章，只要被翻译成英文或中文，我们都很欢迎。翻译文章的长度从原则上与原创文章一致，但我们也愿意根据个例考虑接受更长的文章。
视频稿件
我们非常欢迎那些以视频形式探讨华语独立影像的投稿。视频论文长度应不超过30分钟，最好附有说明性陈述。在陈述中，作者可说明研究目标及过程，以及这些目标如何以视听的方式达到。视频论文中可以使用任何语言，可加上英文或中文字幕。
其他形式的稿件
我们鼓励多种形式的投稿，比如影展报道、会议综述等，如有好的想法和建议请直接联系编辑。
客座编辑与主题专刊
我们鼓励客座编辑主编与华语独立影像相关的主题专刊或专栏。如有好的想法和建议请直接联系编辑。
格式指南
我们接受简体中文与繁体中文投稿。以下格式指南仅限于学术文章。其他投稿形式格式灵活、遵守通行写作规范。
英文学术文章
英文投稿中使用汉语拼音时不用加声调；请遵循英文中约定俗成的汉语拼音表达法（比如，清华大学 Tsinghua University, 台北 Taipei, 王家卫 Wong Kar-wai）.
英文原创学术文章应不超过8000字。注释、参考书目、电影目录等包括在字数统计之中。请在稿件末尾注明字数统计。
学术论文请提交50-100字英文摘要，以及3-5个关键词。
英文原创学术稿件中的参考格式请依照哈佛参考文献格式。
中文学术文章
中文原创学术文章应不超过12000字。注释、参考书目、电影目录等包括在字数统计之中。请在稿件末尾注明字数统计。
学术论文请提交150-200字中文摘要，以及3-5个关键词。
中文原创学术稿件中的参考格式请见以下说明。
1. 采用文末注（尾注）的形式，注号用“[1]、[2]、[3]……”标于正文右上角。
2. 主项：常用注释格式：
1) 专著：[序号]主要责任者.文献题名[M].出版地：出版者，出版年：起止页码.
2) 论文集中的析出文献：[序号]析出文献主要责任者.析出文献题名[A].论文集主要责任者.论文集题名[C].出版地：出版者，出版年：起止页码.
3) 学位论文：[序号]主要责任者.文献题名[D].出版地：出版者，出版年：起止页码.
4) 期刊文章：[序号]主要责任者.文献题名[J].刊名：其他题名信息，年，卷（期):起止页码.
5) 报纸文章：[序号]主要责任者.文献题名[N].报纸名，出版日期YYYY-MM-DD（版次）.
6) 外文版专著、期刊、论文集、报纸等：用原文标注备注项，作者姓在前，名在后，之间用逗号隔开，字母全部大写。书名、刊名、电影片名用斜体。切忌中文与外文混用。
7) 电子文献：[序号]主要责任者.电子文献题名[电子文献及载体类型标识].电子文献的出处或可获得地址，发表或更新日期/引用日期。
8) 译著：[序号]（国别）主要责任者.译者.文献题名[类型标识符].统 一使用以上各种分类。