⼟屋昌明
概要
专修⼤学的⼟屋昌明教授在这篇短⽂中介绍并回顾了自⼰与搭档共同举办的“目击”系列中国独立纪录片放映会。在2018-2019年（新冠肺炎之前），“目击”系列共举办了17场放映，有的场次还包括映后问答、嘉宾谈话等。⼟屋教授所放映、讨论的纪录片多聚焦于社会边缘⼈群以及与中国当代史如⽂⾰和其它政治运动等相关的个⼈创伤经验等。除此之外，⼟屋也专门为导演胡杰及其作品举办了多场放映及讨论会。上映作品的日语字幕经常由⼟屋教授以及/或他的学⽣协⼒翻译⽽成，⽽他本⼈也通过组织系列活动获得了丰富的经验。